U.S. stocks ended a choppy day higher after the Federal Reserve left its main interest rate alone, as was widely expected, but also warned about rising risks for the U.S. economy.