Off the coast of Nigeria, one of the world’s largest oil production ships, called the Bonga, was taking oil from a field on the ocean floor and transferring it to a tanker ship. Such transfers are routine in the offshore oil industry, but something went wrong on the Bonga, owned by energy giant Shell. Over the next three hours, the crew detected that more oil was being pumped from the ship than the tanker was receiving.