The U.S. Forest Service bans the use of long-term fire retardant on federal lands near waterways or endangered species habitats.