This election cycle, Republicans displayed their willingness to spread anti-trans bigotry. And that continued this week at a Senate hearing about the pitfalls of legalized sports betting.