Kremlin-owned energy giant Gazprom suffered a collapse in its North Sea profits last year as sanctions and the windfall tax battered the business.