In ‘Knife,’ the novelist reflects on his attempted assassination and his assailant’s motivations.