Cornell University president Martha E. Pollack will step down at the end of June, she announced Thursday. She's the third president of an Ivy League school to step down since December.