The California congressman — whose tumultuous time at the helm of the House GOP ended in an unprecedented recall vote — announced his impending retirement from the House in an op-ed on Wednesday