The GOP-led House Committee on Homeland Security is grilling President Joe Biden's pro-migration border chief Alejandro Mayorkas as the Senate prepares to vote on his impeachment.