A homeless Texan who selflessly helped victims of a car accident said his “instincts” led him to take action. Now, Johnny Walker is being showered with praise and thanksgiving.