The Federal Opposition Leader and a NSW Labor MP are heckled by angry residents during a visit to fire-affected parts of northern NSW, with one local accusing them of "having a circus".