From not RSVPing to being rude to the vendors, here's what attendees shouldn't do on or ahead of a couple's big day, according to a professional.