Donations to the Clinton Foundation hit $16 million last year, the lowest amount in a decade, down 75 percent from its peak of $62.9 million.