The Supreme Court has rejected an appeal from Elon Musk over a settlement with securities regulators that requires him to get approval in advance of some social media posts that relate to Tesla, the electric vehicle company he leads